Wednesday, July 30, 2008

Made for TV - World Junior Swimming Championship - Series 2.3


This is the moment when Natsuki Akiyama, from Japan, was announced as the winner of the  Gold Medal for the Female 100 m Fly.  The Medal came along with a flower bouquet (in the black pillow) and the cheering from the crowd (not pictured)... but at least you can see her waving back :)

A couple of weeks ago, Monterrey hosted the 2nd FINA World Junior Swimming Championships, which basically is the biggest competition for the age bracket of the swimmers that should be somewhere around 17-18 and under.

There were a few competitors that will even participate in this year's Olympic Games in Beijing, so it was a good show.

This is the end of the second part, in about a week I'll post a couple more photos from the event. You can see the previous posts here.



Este es el momento donde Natsuki Akiyama, de Japón, fue anunciada como la ganadora de la Medalla de Oro de los 100 m Mariposa Femenil. La Medalla fue entregada junto a un ramo de flores (en la almohadilla negra) y los aplausos del público (esos no están en la foto)... pero al menos la pueden ver saludando de vuelta  :)

Hace un par de semanas, Monterrey fue sede de los 2os. Campeonatos Mundiales Juveniles de la FINA, que es la mayor competencia para los competidores en la edad, que debe ser de 17 o 18 y menores.

Hubo algunos participantes que incluso van a estar en los Juegos Olímpicos de Beijing, así que había buen nivel.

Este es el fin de la segunda parte, la semana entrante publicaré algunas fotos más del evento. Aquí pueden ver las anteriores.

1 comment:

Blognote said...

A very original photo taken from this angle!! Well done.