Showing the Way

This is the Commerce Tower (Faro del Comercio).

It stands at nearly 230 feet at the Macroplaza, right across the Cathedral and the City Hall. It was built in 1984 to commemorate the  first century of Monterrey's Chamber of Commerce. 

At night a green light laser comes from the top, acting as a regular lighthouse and, on special occasions, even projecting some patterns or figures on some nearby buildings.

Este es el Faro del Comercio.

Se encuentra en la Macroplaza con sus casi 70 metros de altura, justo enfrente de la Catedral y de la Alcaldía. Lo construyeron en 1984 para conmemorar el primer centenario de la Cámara de Comercio de Monterrey. 

En las noches un láser verde es proyectado desde la parte superior, sirviendo como un faro normal y, en ocasiones especiales, se usa para formar figuras en algunos de los edificios cercanos.