Barrio Antiguo Series - 3 of 3

This is part of a series that I began posting a few days ago.

This was taken at the “Barrio Antiguo” (Old Downtown) zone. Note the narrow of the streets, where basically only one car can be parked to leave space for others to pass by.

Also note the old fashion street light, which is used as the image of a yerly festival that is organized here. There is one on the left side and other across the street, at the door right behing the truck.

Este es parte de una serie que comencé a publicar hace un par de días.

Esta foto fué tomada en el Barrio Antiguo. Vean lo angosto de las calles, donde prácticamente sólo cabe un carro estacionado para dejar espacio a los que circulan.

También vean las lámparas estilo antiguo, que se usan como la imagen de un festival anual que oganizan aquí. Hay una del lado izquierdo y otra cruzando la calle, en la puerta justo atrás de la camioneta.

Barrio Antiguo Series - 2 of 3

This is part of a series that I begun publishing yesterday.

This zone is called “Barrio Antiguo” (Old Downtown). The building here one of the bars located in the zone, its closed since they open only at night. 

As I told you before, not many people lives here anymore since there are many bars like this, each a few meters from each other,  which makes very unsettling to try to sleep at night with a lot of people bar hopping.  

Esta es parte de una serie que comencé a publicar ayer.

Este es el Barrio Antiguo. El edificio es uno de los bares que está en la zona, está cerrado porque abren sólo de noche.

Como les comenté antes, mucha gente ya no vive aquí debido a que hay muchos bares como este, cada uno a sólo unos metros del otro, lo que hace difícil poder dormir mientras la gente va de un bar a otro.

Barrio Antiguo Series - 1 of 3

This was taken at a street in the “Barrio Antiguo” (Old Downtown) zone right in the heart of the City.

Note how the street was made with stones inside the asphalt (or maybe left like that since they built the street a while back, I'm not sure) to give it the old times look and feel.

Nowadays not many people live here, the zone is used mostly for business and commerce because of its location.

Esta foto la tomé en una calle del Barrio Antiguo en el corazón de la Ciudad.

Vean como la calle está hecha con piedras dentro del asfalto (o tal vez la dejaron así desde que construyeron originalmente la calle, no estoy seguro) para darle la apariencia y sensación del nombre.

Ultimamente no mucha gente vive aquí, la zona se usa principalmente por negocios y comercios.

Theme Day: Numbers

How many number can you count in here??

There's one for everyone!! 

The photo was taken at one local supermarket.

Today is Theme Day about Numbers. You can check how different kinds of numbers are in some of the Great Daily Photo Sites in the links below.

¿¿Cuántos números puedes contar aquí??

¡¡Hay algo para todos!!

Esta foto fué tomada en un supermercado local.

Hoy es Día Temático sobre Números. Pueden ver cuántos número diferentes hay en algunos de los Magníficas Páginas de una Foto Diaria de la Ciudad en los vínculos que vienen abajo.

Click here to view thumbnails for all participants
Albuquerque (NM), USA by Helen, American Fork (UT), USA by Annie, Arradon, France by Alice, Aspen (CO), USA by IamMBB, Athens, Greece by Debbie, Auckland, New Zealand by Lachezar, Austin (TX), USA by LB, Avignon, France by Nathalie, Barrow-in-Furness, UK by Enitharmon, Barton (VT), USA by Andree, Belgrade, Serbia by Bibi, Bellefonte (PA), USA by Barb-n-PA, Bicheno, Australia by Greg, Bogor, Indonesia by Gagah, Boston (MA), USA by Sarah, Whit, & Leyre, Boston (MA), USA by Cluelessinboston, Bucharest, Romania by Malpraxis, Budapest, Hungary by agrajag, Buenos Aires, Argentina by Karine, Busan, Korea South by iamnbinb, Canterbury, UK by Rose, Chandler (AZ), USA by Melindaduff, Chateaubriant, France by Bergson, Cheltenham, UK by Marley, Chesapeake Daily Photo (VA), USA by ptowngirl, Chicago (IL), USA by Focused Light, Christchurch, New Zealand by Michelle, Clearwater (FL), USA by Smaridge01, Clearwater Beach (FL), USA by Smaridge01, Cleveland (OH), USA by iBlowfish, Cologne, Germany by April11, Concordia Sagittaria, Italy by Patrizia, Coral Gables (FL), USA by Jnstropic, Corsicana (TX), USA by Lake Lady, Dallas (TX), USA by turtle, Darmstadt, Germany by Elsch, Dunedin (FL), USA by Smaridge01, Durban, South Africa by CrazyCow, East Gwillimbury, Canada by Your EG Tour Guide, Evry, France by Olivier, Forks (WA), USA by Mary, Geneva (IL), USA by Kelly, Glasgow, Scotland by Jackie, Greenville (SC), USA by Denton, Gun Barrel City (TX), USA by Lake Lady, Hamilton, New Zealand by Sakiwi, Hampton (VA), USA by ptowngirl, Helsinki, Finland by Kaa, Hobart, Australia by Greg, Hong Kong, Hong Kong by Rachel A., Hyde, UK by Gerald, Inverness (IL), USA by Neva, Ioannina, Greece by Christos-Ioanna, Jackson (MS), USA by Halcyon, Jefferson City (MO), USA by Chinamom2005, Jogjakarta, Indonesia by Jogja Portrait, Joplin (MO), USA by Victoria, Katonah (NY), USA by Inkster1, Kuala Lumpur, Malaysia by Edwin, Kyoto, Japan by Tadamine, Larchmont (NY), USA by Marie-Noyale, Las Vegas (NV), USA by Mo, Le Guilvinec, France by ds2944, Lisbon, Portugal by Sailor Girl, Lisbon, Portugal by Maria João, Lodz, Poland by ritalounge, London, UK by Mo, London, UK by Ham, Mainz, Germany by JB, Malaga, Spain by Paula, Manila, Philippines by Heyokity, Maple Ridge, Canada by Susan, Marseille, France by Alex, Medan, Indonesia by KT, Melbourne, Australia by Mblamo, Melbourne, Australia by John, Memphis (TN), USA by SouthernHeart, Menton, France by Jilly, Mexico City, Mexico by Poly, Mexico City, Mexico by Carraol, Minneapolis (MN), USA by Mitch, Minneapolis (MN), USA by Greg, Minsk, Belarus by Olga, Misawa, Japan by misawa mama, Monrovia (CA), USA by Keith, Monte Carlo, Monaco by Jilly, Monterrey, Mexico by rafa, Montpellier, France by Marie, Moscow, Russia by Irina, Mumbai, India by Magiceye, Mumbai, India by Kunalbhatia, Nancy, France by yoshi, Nashville (TN), USA by Chris, Nelson, New Zealand by Meg and Ben, New Orleans (LA), USA by steve buser, New York City (NY), USA by • Eliane •, New York City (NY), USA by Ming the Merciless, Newport News (VA), USA by ptowngirl, Norfolk (VA), USA by ptowngirl, North Hampton (NH), USA by Amy, Norwich, UK by Goddess888, Nottingham, UK by Gail's Man, Ocean Township (NJ), USA by Josy, Omsk, Russia by Nataly, Orlando (FL), USA by OrlFla, Oslo, Norway by Lothiane, Owasso (OK), USA by Jennifer, Paderborn, Germany by Soemchen, Paris, France by Eric, Pasadena (CA), USA by Can8ianben, Pasadena (CA), USA by Petrea, Penang, Malaysia by Maltelda, Perth, Australia by Elevation7, Phoenix (AZ), USA by Cheryl, Pilisvörösvár, Hungary by Elise, Port Angeles (WA), USA by Jelvistar, Port Elizabeth, South Africa by Sam, Port Townsend (WA), USA by raf, Port Vila, Vanuatu by Mblamo, Portsmouth (VA), USA by ptowngirl, Prague, Czech Republic by Honza03, Quincy (MA), USA by Cluelessinboston, Rabaul, Papua New Guinea by Jules, Ramsey, Isle of Man by babooshka, Riga, Latvia by Riga Images, Rollag, Norway by Stormel, Rotterdam, Netherlands by Ineke, Saarbrücken, Germany by LadyDemeter, Saigon, Vietnam by Simon, Saint Paul (MN), USA by Kate, Salem (OR), USA by jill, Salt Lake City (UT), USA by Eric, Salt Lake City (UT), USA by atc, San Diego (CA), USA by Felicia, San Diego (CA), USA by Zentmrs, San Francisco (CA), USA by PFranson, San Francisco (CA), USA by Louis la Vache, Seattle (WA), USA by Chuck, Seattle (WA), USA by Kim, Selma (AL), USA by RamblingRound, Seoul, South Korea by Phil, Sesimbra, Portugal by Aldeia, Setúbal, Portugal by Maria Elisa, Sharon (CT), USA by Jenny, Singapore, Singapore by Keropok, Sofia, Bulgaria by Antonia, St Francis, South Africa by Sam, Stanwood (WA), USA by MaryBeth, Stavanger, Norway by Tanty, Stayton (OR), USA by Celine, Stockholm, Sweden by Stromsjo, Stouffville, Canada by Ken, Subang Jaya, Malaysia by JC, Suffolk (VA), USA by ptowngirl, Sunshine Coast, Australia by bitingmidge, Sydney, Australia by Julie, Székesfehérvár, Hungary by Teomo, Tacloban City, Philippines by agnesdv, Tel-Aviv, Israel by Olga, Terrell (TX), USA by Jim K, Terrell (TX), USA by Bstexas, Tokyo, Japan by Tadamine, Torun, Poland by Glenn, Torun, Poland by Torun Observer, Toulouse, France by Julia, Turin, Italy by Livio, Tuzla, Bosnia and Herzegovina by Jazzy, Twin Cities (MN), USA by Slinger, Vichy, France by Delphsnl, Victoria, Canada by Benjamin Madison, Vienna, Austria by G_mirage2, Virginia Beach (VA), USA by ptowngirl, Wailea (HI), USA by Kuanyin, Washington (DC), USA by Rachel, Wassenaar, Netherlands by Rich, West Paris (ME), USA by crittoria, West Sacramento (CA), USA by Barbara, Weston (FL), USA by WestonDailyPhoto, Williamsburg (VA), USA by ptowngirl, Willits (CA), USA by Elaine, Yardley (PA), USA by Mrlynn,